纵横古今，俯瞰万里

中华大好山河，尽收你我眼底

你想看到的中国，皆如风景一般秀丽

本篇带你一起走进重庆，

领略洪崖洞、长江三峡的风采～

Chongqing

重庆简介

重庆，是中国省级行政区、直辖市、国家中心城市、超大城市，国务院批复确定的国家重要的中心城市之一、长江上游地区经济中心、国家重要先进制造业中心、西部金融中心、西部国际综合交通枢纽和国际门户枢纽。重庆地处中国内陆西南部，是长江上游地区的经济、金融、科创、航运和商贸物流中心，国家物流枢纽，西部大开发重要的战略支点、“一带一路”和长江经济带重要联结点及内陆开放高地、山清水秀美丽之地；既以江城、雾都、桥都著称，又以山城扬名。重庆以汉族为主，少数民族主要有土家族、苗族等。旅游资源丰富，有洪崖洞、长江三峡、世界文化遗产大足石刻、世界自然遗产武隆喀斯特等景观。

Chongqingisaprovincial-leveladministrativeregion,municipalitydirectlyundertheCentralGovernment,anationalcentralcity,andamegacityinChina.ItisoneoftheimportantnationalcentralcitiesapprovedbytheStateCouncil,theeconomiccenteroftheupperreachesoftheYangtzeRiver,thenationalimportantadvancedmanufacturingcenter,thewesternfinancialcenter,andthewesterninternational