|
“中国语言资源保护工程”是教育部、国家语委为保护及保存地方语言文化，并向社会提供语言资源和口头文化资源服务而启动的一项全国性工程，通过对调查点方言和地方普通话发音人进行纸笔记录、录音、摄像等方式，将采录的数据以数字化方式存入国家和省语言资源有声数据库永久保存。 “中国语言资源保护工程重庆库建设工程”采取“政府统筹、专家支持、社会参与”的方式组织实施，需要社会各界的大力支持。奉节县（老城区）是我县调查点，希望热爱家乡话，符合条件的群众积极报名参加，争当发音人。 一、应征发音人需要具备的条件 （一）年龄、性别 老年方言发音人出生于年至年之间(55-65岁)，男女各1人，老年发音人应身体健康，相貌端庄，开朗健谈，无缺门牙的情况。老年人的文化水平应为小学以上，高中以下。 青年方言发音人出生于年至年（25-35岁）之间，男女各1人；地方普通话发音人3人，年龄、性别不限。如符合条件，方言发音人和地方普通话发音人可以兼任。 （二）出生、生长、居住地及语言环境 发音人需在奉节县老城区出生和长大（具体范围为：原老县城区内），未曾在外地常住（半年以上），能说地道的奉节方言，家庭语言环境单纯，本人祖辈三代及配偶均为本地人，且无在外地一年以上生活经历；地方普通话发音人是指能说普通话但水平不高的人士（普通话水平测试相当于三级甲等、三级乙等、不入级各1人）。未进行普通话水平测试者亦可报名。 （三）语言能力 能说熟练的本地区方言；身体健康，具有较强的思维能力、反应能力和语言表达能力，发音洪亮清晰。 （四）学历要求 老年发音人具有小学以上至高中文化程度，文化程度高于高中的，不在选拔范围，青年发音人学历不限。 二、报名方式 报名须如实填写《发音人报名登记表》，报名表可登陆奉节县教委网站通知公告栏下载。也可现场领取。 报名可采用以下方式： （一）电子邮件报名 年7月15日之前将《发音人报名登记表》电子版发送至奉节县语委办邮箱。邮箱 青蛙--克麻子 小板凳---眯板特儿 潜水---钻密古特儿 三轮车---麻木 怎么---啷个 一会儿---等一哈儿 倒霉---背时 巴掌---耳时（） 布谷鸟—豌豆儿巴角 鞋子——孩子 厕所——茅斯小孩——细娃儿 吃多了---涨遭哒 手指——指母子 鸟——雀雀儿 鬼——嘛猫子 含践---（淘气） 刹郭---（结束） 把连---（全部） 拢达---（到了） 来达---（来了） 克达---（去了） 儿娃子---（男孩子） 妹儿女子---（女孩） 郭人---（自己） 羊顶顶儿---（蜻蜓） 哈绰绰的---（很傻） 捻儿---（您） 打董董儿---（赤膊，光着上身） 梭梭板---（一种幼儿园必备设施） 么里---（什么） 烧箕---（竹编的一种器物，比簸箕小） 撮箕---（扫地装垃圾的东西） 找不倒---（不知道） 劳慰达哟---（麻烦了，谢谢了） 摇裤儿---（裤衩） 打牙祭---(吃肉) 斧头--开山子 开玩笑---涮坛子 蚂蚱——妈砖儿 克细倍儿---膝盖 倒拐子---手肘 秋----白眼 垢--甲甲 喝酒---灌抛 gaga（一声）--外婆 gaga（三声）--肉 陀螺---得轮儿 傻子---（德包子） 背万年时的---（该倒霉的） 打波打ber---（亲嘴） 定吧驮---（拳头） 嘎爷---（外公） 祖祖---（曾祖父） 不懂洋事---（不懂道理） 不清白---（不懂事） 玩伴儿---（朋友） 弯心脚---（踢腿） 洋瓷碗儿---（吃饭用的碗） 则蛛---（蜘蛛） 舍吧---（吝啬） 甩片子---（走路） 老汉儿---（父亲） 嬢嬢---（阿姨） 莽子---（胖子）欢迎补充哈！ 近期看点奉节拟表彰优秀共产党员、优秀党务工作者、先进基层党组织名单公示 想想都美！张艺谋的才华将倾注在奉节打造《归来三峡》实景演出 奉节：举行庆祝中国共产党成立95周年大会 官方媒体 权威发布 |
